Wednesday 27 February 2008

Πες μου τι διαβάζεις να σου πω ποιος είσαι

Πιάνοντας το μπαλάκι που μου πέταξε η Φαίη ομολογώ ότι προς στιγμή μπήκα στον πειρασμό να κλέψω...Κοίταξα αριστερά μου και βρήκα δύο μεγάλα λεξικά που μάλλον δεν μας κάνουν.

Μετά κοίταξα τη βιβλιοθήκη μου και το κοντινότερο προς εμέ βιβλίο ήταν στα Τουρκικά, άρα πάλι άχρηστο μιας και δεν έχω δίγλωσσους (ελληνικά και τουρκικά) αναγνώστες...(νομίζω)

Μετά σκέφτηκα να ψάξω καλύτερα μπας και βρω ένα αξιοπρεπές λογοτεχνικό βιβλίο ώστε να δείξω επιτέλους πόσο εκλεπτυσμένος και καλλιεργημένος άνθρωπος είμαι...αλλά μ'έπιασαν οι τύψεις κι είπα να αρπάξω τελικά το διόλου ευκαταφρόνητο πόνημα του Ira Lapidus, A History of Islamic Societies, και από τις 970 σελίδες του, παρακαλώ, να καταλήξω, όπως μου ζητήθηκε, στην 123η.

Η πέπμτη πρόταση λέει τα εξής: European feudalism also had its origin in the breakup of a centralized state, the Carolingian empire, and the distribution of land to ta multitude of small lordsin France in the late tenth and eleventh centuries.

Και συνεχίζει λέγοντας: However, the essence of feudalism did not lie in the decentralization of power and in the multiplication of numerous and relatively small principalities, but in certain characteristic institutions governing the relationships between the peasant populations and their lords, and the relationships among the lords themselves.

Κι επειδή οι προτάσεις είναι μεγάλες παρεκλίνω του κανόνα και δε σας μεταφέρω τις υπόλοιπες δύο περιόδους.

Ξαφνικά θυμήθηκα ότι το κεφάλαιο που περιέχει αυτές τις γραμμές το διάβασα πρόσφατα καθώς ήταν στη βιβλιογραφία του πρώτου τριμήνου. Οι φοιτητές μου βέβαια, που έχουν την τύχη να με έχουν φέτος στα φροντιστηριακά τους μαθήματα (tutorial) δε θα πρέπει να ήταν και πολύ ευτυχείς, αν θυμηθώ το βλέμμα της αγελάδας με το οποίο με αντίκρυζαν κάθε φορά που τους ρωτούσα για τις διαφορές μεσανατολικής και ευρωπαϊκής φεουδαρχίας... Δεν τους αδικώ όμως.

Ναι λοιπόν, αντί για λογοτεχνίες διαβάζω για την εισαγωγή στην ιστορία της Μέσης Ανατολής. Τι να κάνω, η ανάγκη μ' έκανε κύριε πρόεδρε.

Ευχαριστώ τη Φαίη και το μπαλάκι παέι τώρα στη Φω
αν και από κει που θα με διαβάσει δεν ξέρω τι βιβλία θα έχει δίπλα της...

και στην Ελένη .